Die Schildkröte und die materielle Welt

Wer gleich einer Schildkröte,

die ihre Glieder in den Panzer

zurückzuziehen vermag,

imstande ist, seine Sinne zu kontrollieren,

indem er sie von den weltlichen Reizen zurückzieht,

der ist mit dem höchsten Bewußtsein verbunden.

 

Buddhistische Weisheit